Como se puede ver en el vídeo de arriba, Randy Hillier, el representante independiente de la legislatura por Lanark-Frontenac-Kingston, fue censurado al formular la siguiente pregunta al Primer Ministro de Canadá en una sesión del Parlamento Provincial de Ontario en octubre de 2020:
En septiembre, el Gobierno Federal consultó a contratistas interesados en construir, provisionar y administrar campos de aislamiento y cuarentena en todas las provincias y territorios de Canadá. Pero estos campos… no son exclusivamente para personas con Covid. Preven detener ahí a una gama amplia de personas. Seguramente este gobierno sabe algo sobre estos planes… Mi pregunta al premier es: ¿Cuántos de estos campos serán construidos? ¿Y cuántas personas creen que van a ser ahí detenidas?… El lenguaje utilizado [en la solicitud de la propuesta] deja claro que estos campos podrán ser utilizados para una amplia gama de personas, no sólo viajeros, de hecho ni siquiera menciona viajeros internacionales, sino a ‘una amplia gama de personas’. Luego les enviaré una copia de la solicitud de propuesta. El gobierno tiene que estar al tanto de estos planes y negociaciones para potencialmente detener y aislar ciudadanos y residentes en nuestro país…. Me dirijo al premier: ¿Cuáles son los motivos por los que pueden ingresadas las personas a estos campos de aislamiento?”
